Just do this. Go to a little icon that looks like squares on top of squares with a triangle on it, then if you already have a playlist, just click that playlist and it will add it to that playlist. If you don't it will give you the option to make a new playlist.
