Were you watching as a part of the audience, Shou-kun?
Shou: Yeah. At that time Tora was already a skilled guitarist, he was so skilled that he pulled in quite an audience, I was like "Amazing".
He was a popular guitarist.
Shou: Yeah. His movements were showy, although he does occasionally do that on stage now, but back then he would play while doing an action like hanpuku yokotobi2, it was quite a culture shock in the way that he would also do wide movements with his arms.
How many years ago was that?
Tora: About seven years ago.
Shou: At that time we gave each other a standard greeting, but Tora also came to watch the band that I was in at Machida Play House ......
Tora: Right. It was my turn to visit him.
Shou: Yeah. At that time Tora was already a skilled guitarist, he was so skilled that he pulled in quite an audience, I was like "Amazing".
He was a popular guitarist.
Shou: Yeah. His movements were showy, although he does occasionally do that on stage now, but back then he would play while doing an action like hanpuku yokotobi2, it was quite a culture shock in the way that he would also do wide movements with his arms.
How many years ago was that?
Tora: About seven years ago.
Shou: At that time we gave each other a standard greeting, but Tora also came to watch the band that I was in at Machida Play House ......
Tora: Right. It was my turn to visit him.
